Dopis k nemeckému ministerstvu v Berlině

20. květnu 2010

Vážená paní Schmittová,

s ohledem na můj dopis z 5. května 2010, bych se chtěl zaslat podrobnější informace o prodeji domény “kultur-und-kreativwirtschaft.de”. Já se omlouvám za zpoždění, se kterým jsem se odpovědět hned na Váš dotaz. Jako ekonom, jsem odhodlán důkladnost a píli obezřetného německého obchodníka, a bych chtěl Vám predkládat nabídku, která může tyto normy splňují. Nicméně doména obchodování není můj každodenní práci, proto musel jsem se investovat nějaký čas ve studiu ocenění ekonomie domény trhu. Jsem zavázán za vaši trpělivost.

Umělec, zaměstnanci reklamní agentury nebo filmový režisér, jsou součástí kulturního a kreativního průmyslu, jakož i obchodní výměny s doménami. Jako profesionální pro kulturní a tvůrčí odvětví neřeknu vám nic nového, ale pro laika, může tato odrůda se skličující, a dokonce i expert je přinejmenším velmi překvapivé, čas od času. Z tohoto důvodu je ještě více potěšitelné, že politický diskurz v rámci Německa se dohodla na jednotnou a integrovanou diskusi o těchto oborů pod střechou “iniciativy kulturního a kreativního průmyslu”. Z tohoto důvodu přijetí a znalost pojmu v rámci německého obyvatelstva mohou růst pouze v průběhu následujících let.

Z vědeckého hlediska různá branže kulturního a tvůrčího odvětví mohou být jednotný a definovány jako ekonomie nápadů. Všichni hráči v různých oblastech kulturního a tvůrčího odvětví mají společné, že se živí buď vyrábějí, distribuují nebo marketingové nápady a jejich licencí. Jak bylo prokázáno mnoha studiemi v Německu a mezinárodně také kulturní a kreativní průmysl přispěje významnou činit na celkové přidané hodnoty z ekonomiky a to nasvědčuje tomu, že kulturní a tvůrčí odvětví se bude hlavní hodnotou ovladač pro růst v 21. století.

Můj osobní názor je, že tyto sociologické a ekonomické argumenty jsou velmi silné, pokud jde o vysvětlení, ale zároveň jsou velmi obecné a postrádají porozumění pro historické souvislosti a vývoj. Kulturní a tvůrčí odvětví se totiž žádný nový fenomén 21. století, ale má své kořeny v osvícenství 18. století. Kromě toho, je to přesně Německo s jeho kulturní krajina, která přinesla historické unikátní vesmír myšlenek, jejichž hospodářský dopad nebyl měřený ještě, ale je bez jakékoliv pochybnosti obrovský. Skutečnost, že čínský tenorista je praktický Wagnera árie stejným způsobem jako v kolumbijské tenor je důkazem, že stejně jako skutečnost, že filozofické texty Hegel či Heidegger byly vedení myslích mnoha překladatelů obsazeno pro mnoho desetiletí. “Myšlenky made in Germany” se počítá pro udržitelný pravost.

Ale to bylo také německé kulturní politiku, která měla devastující dopad v období Třetí říše a že musel naučit, že německý ‘Geist’ není tak kvalitní, jak někteří lidé by si přál, aby byl. Tak průběh času vyrazil německé kulturní a tvůrčí odvětví symbolickým vznešeností a leskem, stejně jako vnitřní pokorou a téměř panickým způsobem rezervovanosti. Tento paradox německého kulturního a tvůrčího odvětví a jejich zvláštní historické místo může vytvořit, co americké kulturní teoretik Homi Bhabha nazval “třetí místo”. A právě tyto prostory mají potenciál, aby se motor pro nové nápady, které mohou mít vliv na globální svět během 21. století výrazně.

Proto název “kultur-und-kreativwirtschaft.de” má symbolický význam, který je téměř bezkonkurenční tak daleko. Při určování spravedlivé ceny pro tuto doménu jsem kalkuloval tyto skutečnosti, stejně jako tak uznávaných norem pro oblast oceňování v rámci domény na trhu. Tak si myslím, že cena je značně než průměrná cena domény, ale umírněný vzhledem ke složitosti pojmu “kultur-und-kreativwirtschaft.de” je vhodné pro obě strany. V této chvíli bych se zdržely přesnější ocenění, jako je aukční a můžeme nabídnout doménu “www.kultur-und-kreativwirtschaft.de” za

€ 83,150, -

k okamžitému nákupu. V případě, že budete potřebovat podrobnější o mé ocenění výpočty budu se více než rádi, aby předal tyto pro vás.

S pozdravem

Andreas Kohlmann Dipl.-Kfm.